Nekako Da Ti - Prevod Na Danski

Prevod od "nekako da ti" do Danski

Prevodi:

noget med dig

Mogu li nekako da ti pomognem?

Noget, jeg kan gøre for dig?

Mogu li nekako da ti to nadoknadim?

Kan jeg gøre det godt igen?

Dženi možemo nekako da ti pomognemo?

Kan vi gøre noget for dig?

Jel mogu nekako da ti pomognem, bilo sta... samo zovi.

Hvis der er noget, jeg kan hjælpe med, så sig til.

Voleo bih da sam mogao nekako da ti pomognem, ali...

Jeg ville ønske, jeg kunne hjælpe dig, men...

Sa svim onim prekovremenim radom, želeo sam nekako da ti se odužim.

I betragtning af alt det arbejde, ville jeg blot gøre noget særligt for at takke dig.

Da, znam da je iznenada, ali sam želeo nekako da ti se zahvalim.

Ja, jeg ved det er kort varsel, men jeg vil virkelig gerne gøre noget for at takke dig.

Mogu li još nekako da ti pomognem?

Er der andet, jeg kan hjælpe dig med? Niks.

Reci ako mogu nekako da ti pomognem.

Og sig til, hvis der er noget, som jeg kan gøre.

Je l' mogu nekako da ti pomognem?

Kan jeg hjælpe dig på nogen måde?

Hteo je da ti kažem nešto u fazonu da æete uvek voleti, da te moli da mu se vratiš i da æe nekako da ti oprosti.

Han sagde at jeg skulle fortælle dig: "Jeg vil altid elske dig. Vil du ikke nok komme tilbage?"

0.98866009712219s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?